【国民娱乐每日礼金gm777.top,博盈彩票网中大奖】我们为您提供博盈彩票网注册,博盈彩票网投注,博盈彩票网app,博盈彩票网平台,巨华彩票开户,充提快速,操控简单,为博盈彩票网彩民服务!

【化工學院】情系軍運會 推免生助力軍運翻譯工作

作者:李菲編輯:郭泊含發布時間:2019-10-23瀏覽次數:10

    武科大網訊(見習記者李菲)創軍人榮耀,筑世界和平。由于軍運會志愿團隊急缺語言翻譯方面的志愿者,為助力軍運,我院黨委副書記盧紹偉立即組織宣傳和召集工作,遴選出19位作風良好,英語口語流利的推免學生,參與1016日至26日武漢青山男子沙灘籃球體育中心安排的相關志愿工作。

臨陣上場不敷衍,落實到位效果佳

    “最近大家都在為畢業論文忙碌,但是一接到學院通知,我們立刻前往軍運會賽場參與服務工作,這對我們而言,是應盡的責任和義務,是心之所向的榮耀?!被?/SPAN>1602班王軍如是說。

    我院志愿者負責直接與運動員溝通交流,并進行接待,面對被緊急征用的情況,成員們積極參與語言培訓,熟悉語言環境。懷著圓滿完成任務的決心,推免生們連夜準備好場地安排相關問答的應變筆記,背誦英語的常用表達,彼此用英文交流,不斷練習口語。

    經過短期高強度的練習,當外國運動員尋找登記處、休息室、淋浴間,詢問賽事安排時,志愿者們已能夠流暢且詳盡地為其提供解說服務,在各個環節做好提前通知和轉接。

雨天堅持值守,傳承軍運精神

    志愿服務期間,秋雨連綿,我院志愿者依舊按部就班到崗值日,學生們套上雨衣,奔波在場地內外。

    恰逢阿曼、斯里蘭卡隊員練球,應對賽場上的各類突發狀況,志愿者們不敢有半分馬虎,堅持在訓練場旁陪伴,隨時解決隊員們的翻譯交流問題。

    “Are there any special snacks in Wuhan?”除賽事安排外,更有外國來客結合豐富的肢體語言,向志愿者們打聽武漢的美景、美食、景點等。談起與國際友人交流時的融洽情景,王軍表示,看見國家軍運會的盛景,各國人民齊聚江城,共慶軍運,真正感受到了“筑世界和平”的深意。

    “能夠把自己學到的語言知識,用在實處,一方面是為國爭光,實現自我價值,另一方面,更是要向世界展示中國人的素養與良好形象,從最小處一點點促進中國與世界的感情聯系?!被?/SPAN>1601班孟浩拓驕傲地說道。

 

 

數字校報

 

最熱文章

博盈彩票网